{"id":9102,"date":"2009-03-23T12:15:00","date_gmt":"2009-03-23T11:15:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2024-11-12T15:19:08","modified_gmt":"2024-11-12T14:19:08","slug":"en-galego-en-castelan-en-escrito-e-para","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.amarinha.gal\/ribadeando\/2009\/03\/23\/en-galego-en-castelan-en-escrito-e-para\/","title":{"rendered":"En galego, en castel\u00e1n, … en escrito e para todos"},"content":{"rendered":"

V\u00eda J. M\u00aa Rodr\u00edguez chegoume este correo que po\u00f1o a continuaci\u00f3n, correo que anda circulando pola nosa xeograf\u00eda. Xa te\u00f1o falado algunha vez no blog sobre o tema, e despois das preguntas de O tes\u00f3n do pasado pleno<\/a>, coido que debo po\u00f1elo para darlle m\u00e1is difusi\u00f3n
\n—
\n*Asunto: Escrito de Jos\u00e9 Luis Sampedro para circular
\n Se pretende obligar a las bibliotecas p\u00fablicas a pagar 20 c\u00e9ntimos por cada libro prestado en concepto de canon para ‘resarcir’ a los autores. Mientras la gente de a pie apenas llega a fin de mes, los ya millonarios se forran a cuenta nuestra. No consientas tama\u00f1o atentado contra la cultura y pasa este mensaje a todos tus amigos..<\/p>\n

POR EL PLACER DE LA LECTURA:
\n La SGAE (Sociedad General de Autores) ataca de nuevo.
\n Escrito y firmado por Jos\u00e9 Luis Sampedro, escritor..<\/p>\n

POR LA LECTURA
\n Cuando yo era un muchacho, en la Espa\u00f1a de 1931, viv\u00eda en Aranjuez un Maestro Nacional llamado D. Justo G. Escudero Lezamit. A punto de jubilarse, acud\u00eda a la escuela incluso los s\u00e1bados por la ma\u00f1ana aunque no ten\u00eda clases porque all\u00ed, en un despachito que le hab\u00edan cedido, atend\u00eda su biblioteca circulante.. Era suya porque la hab\u00eda creado \u00e9l solo, con libros donados por amigos, instituciones y padres de alumnos. Sus ‘clientes’ \u00e9ramos j\u00f3venes y adultos, hombres y mujeres. All\u00ed descubr\u00ed a Dickens y a Baroja, le\u00ed a Salgari y a Karl May.<\/p>\n

Muchos a\u00f1os despu\u00e9s hice una visita a un bibliotequita de un pueblo madrile\u00f1o. No parec\u00eda haber sido muy frecuentada, pero se hab\u00eda hecho cargo recientemente una joven titulada quien hab\u00eda ideado crear un rinc\u00f3n exclusivo para los ni\u00f1os con un trozo de moqueta para sentarlos. Al principio las madres acogieron la idea con simpat\u00eda porque les serv\u00eda de guarder\u00eda. Tras recoger a sus hijos en el colegio los dejaban all\u00ed un rato mientras terminaban de hacer sus compras, pero cuando regresaban a por ellos, no era raro que los ni\u00f1os, intrigados por el final, pidieran quedarse un ratito m\u00e1s hasta terminar el cuento que estaban leyendo.. Durante la espera, las madres curioseaban, cog\u00edan alg\u00fan libro, lo hojeaban y a veces tambi\u00e9n ellas quedaban prendadas. Tiempo despu\u00e9s me enter\u00e9 de que la experiencia hab\u00eda dado sus frutos: algunas lectoras eran mujeres que nunca hab\u00edan le\u00eddo antes de que una simple moqueta en manos de una joven bibliotecaria les descubriera otros mundos. Y a\u00fan m\u00e1s a\u00f1os despu\u00e9s descubr\u00ed otro prodigio en un gran hospital de Valencia. La biblioteca de atenci\u00f3n al paciente, con la que mitigan las largas esperas y angustias tanto de familiares como de los propios enfermos, fue creada por iniciativa y voluntarismo de una empleada. Con un carrito del supermercado cargado de libros donados, pase\u00e1ndose por las distintas plantas, con largas peregrinaciones y luchas con la administraci\u00f3n intentando convencer a bur\u00f3cratas y m\u00e9dicos no siempre abiertos a otras consideraciones, de que el conocimiento y el placer que proporciona la lectura puede contribuir a la curaci\u00f3n, al cabo de los a\u00f1os ha logrado dotar al hospital y sus usuarios de una biblioteca con un servicio de pr\u00e9stamos y unas actividades que le han valido, adem\u00e1s del prestigio y admiraci\u00f3n de cuantos hemos pasado por ah\u00ed, un premio del gremio de libreros en reconocimiento a su labor en favor del libro.<\/p>\n

Evoco ahora estos tres de entre los muchos ejemplos de tes\u00f3n bibliotecario, al enterarme de que resurge la amenaza del pr\u00e9stamo de pago. Se pretende obligar a las bibliotecas a pagar 20 c\u00e9ntimos por cada libro prestado en concepto de canon para resarcir -eso dicen- a los autores del desgaste del pr\u00e9stamo..<\/p>\n

Me quedo confuso y no entiendo nada. En la vida corriente el que paga una suma es porque:<\/p>\n

a) obtiene algo a cambio.
\n b) es objeto de una sanci\u00f3n.<\/p>\n

Y yo me pregunto: \u00bfqu\u00e9 obtiene una biblioteca p\u00fablica, una vez pagada la adquisici\u00f3n del libro para prestarlo? \u00bfO es que debe ser multada por cumplir con su misi\u00f3n, que es precisamente \u00e9sa, la de prestar libros y fomentar la lectura?<\/p>\n

Por otro lado, \u00bfqu\u00e9 se les desgasta a los autores en la operaci\u00f3n?.\u00bfAcaso dejaron de cobrar por el libro?. \u00bfSe les leer\u00e1 menos por ser lecturas prestadas?.\u00bfVender\u00e1n menos o les servir\u00e1 de publicidad el pr\u00e9stamo como cuando una f\u00e1brica regala muestras de sus productos? Pero, sobre todo: \u00bfSe quiere fomentar la lectura? \u00bfEuropa prefiere autores m\u00e1s ricos pero menos le\u00eddos? No entiendo a esa Europa mercantil. Personalmente prefiero que me lean y soy yo quien se siente deudor con la labor bibliotecaria en la difusi\u00f3n de mi obra.<\/p>\n

S\u00e9panlo quienes, sin preguntarme, pretenden defender mis intereses de autor carg\u00e1ndose a las bibliotecas. He firmado en contra de esa medida en diferentes ocasiones y me uno nuevamente a la campa\u00f1a.<\/p>\n

\u00a1NO AL PR\u00c9STAMO DE PAGO EN BIBLIOTECAS!<\/p>\n

Jos\u00e9 Luis Sampedro<\/p>\n

Si estas de acuerdo, p\u00e1salo. Por el placer de la lectura.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

V\u00eda J. M\u00aa Rodr\u00edguez chegoume este correo que po\u00f1o a continuaci\u00f3n, correo que anda circulando pola nosa xeograf\u00eda. Xa te\u00f1o falado algunha vez no blog sobre o tema, e despois das preguntas de O tes\u00f3n do pasado pleno, coido que debo po\u00f1elo para darlle m\u00e1is difusi\u00f3n — *Asunto: Escrito de Jos\u00e9 Luis Sampedro para circular […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":3,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"federated","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[10,21,18,32,9],"class_list":["post-9102","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sen-categoria","tag-cultura","tag-economia","tag-educacion","tag-filosofia","tag-sociedade"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.amarinha.gal\/ribadeando\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9102","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.amarinha.gal\/ribadeando\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.amarinha.gal\/ribadeando\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.amarinha.gal\/ribadeando\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.amarinha.gal\/ribadeando\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9102"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.amarinha.gal\/ribadeando\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9102\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.amarinha.gal\/ribadeando\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9102"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.amarinha.gal\/ribadeando\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9102"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.amarinha.gal\/ribadeando\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9102"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}