El \u00e1ngel de Olavide<\/a>‘, publicado (polo momento) entre 2005 e 2016. O caso \u00e9 que a difusi\u00f3n deses escritos diarios non est\u00e1 dispo\u00f1ible na rede, e animeime a comentarlle sobre a s\u00faa publicaci\u00f3n. En principio, a mi\u00f1a idea era facer unha traduci\u00f3n, pero descartei a posibilidade porque a\u00ednda que me consta o seu multiling\u00fcismo non exclu\u00ednte \u00e1 hora de adquirir co\u00f1ecementos, tam\u00e9n sei que \u00e1 hora de expresalos usa a s\u00faa lingua materna e ambiente sen pretender por iso facer unha reduci\u00f3n ling\u00fc\u00edstica. Por iso, aproveito a facilidade do corto e pego e comezo a publicaci\u00f3n a raz\u00f3n dun artigo recibido por d\u00eda de confinamento.<\/p>\nPor certo, o t\u00edtulo de hoxe \u00e9 circunstancial. O que levar\u00e1n todas as entradas ser\u00e1 “Diario de un confinado en la plaza de Olavide”, lugar onde reside. <\/p>\n
\u00b7<\/p>\n
Diario de un confinado en la plaza de Olavide. El d\u00eda de la declaraci\u00f3n de alarma<\/em><\/p>\nS\u00e1bado 14 de marzo
\nde 2020.<\/em><\/p>\n
\n<\/em><\/p>\n
\n<\/em><\/p>\n
\n<\/em><\/p>\nDe pronto como si
\nfuese un tsunami emocional la gente ha descubierto al responsable de
\nla extensi\u00f3n en Espa\u00f1a del Coronavirus. Resulta que es “un
\nmadrile\u00f1o”. As\u00ed de claro. Ya no es un chino que se comi\u00f3 un
\nd\u00eda un murci\u00e9lago o un zangalino. No. Es un madrile\u00f1o que esta
\nsemana pasada decidi\u00f3 montar en el coche a toda su familia y
\npresentarse en el pueblo del Levante valenciano y murciano donde
\ntiene una segunda residencia. Una vez instalado se ha ido al
\nMercadona y ha arrasado con las existencias de papel higi\u00e9nico
\ndejando a los locales con el culo al aire.
\n<\/em><\/p>\n
\n<\/em><\/p>\nLuego se ha ido a la
\nplaya a pasar la tarde y ha cenado en la pizzer\u00eda del pueblo. Al d\u00eda
\nsiguiente intranquilo por las noticias de la tele se ha ido al Centro
\nde Salud a pedir cita para la abuela que est\u00e1 un poco pachucha y a
\nla farmacia a comprar mascarillas y gel de limpieza de manos.<\/em><\/p>\n
\n<\/em><\/p>\nC\u00f3mo consecuencia
\nde esta movida la familia del madrile\u00f1o ha infectado a los del mes\u00f3n
\nde carretera donde pararon a echar el bocata, al de la gasolinera, al
\nportero de los apartamentos, a media plantilla del Mercadona, a la
\nadministrativa del centro de salud y a tres se\u00f1oras que estaban en
\nla farmacia pegando la hebra con la boticaria.<\/em><\/p>\n
\n<\/em><\/p>\nLos alcaldes han
\ntenido informaci\u00f3n puntual de tan tristes acontecimientos y han
\npreparado notas de prensa y declaraciones a los medios dando el aviso
\ndel malvado comportamiento del madrile\u00f1o. Los pol\u00edticos del
\ngobierno auton\u00f3mico de turno ha elevado su protesta y ha pedido el
\ncierre de Madrid.<\/em><\/p>\n
\n<\/em><\/p>\nParece que las
\nautoridades centrales les van a hacer caso pero para disimular van a
\ncerrar Madrid y todas las ciudades espa\u00f1olas incluidas las plazas de
\nsoberan\u00eda en \u00c1frica. Queda muy feo dar por bueno a un chivo
\nexpiatorio y sacrificarle. Puede resultar muy \u00fatil para pr\u00f3ximas
\ncampa\u00f1as de justificaciones.<\/em><\/p>\n
\n<\/em><\/p>\n<\/em><\/p>\n
\n<\/em><\/p>\nPor hoy ya es
\nsuficiente. Me tengo que recuperar de una dura jornada en Twitter
\ntratando de restaurar la da\u00f1ada imagen del pueblo de Madrid. Bueno,
\nlo \u00faltimo, el madrile\u00f1o del cuento era un se\u00f1or de Valladolid
\nnacido en Lorca. Pero eso el p\u00fablico nunca lo sabr\u00e1.<\/em><\/p>\n
\n<\/em><\/p>\n<\/em><\/p>\n
\n<\/em><\/p>\nMa\u00f1ana sigo.<\/em><\/p>\n“<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Ribadeo, sucursal Madrid. Tempos de Coronavirus… Hai moito tempo que un madrile\u00f1o nos visita de xeito asiduo, gustando de Ribadeo e empatizando aqu\u00ed ata rematar residindo tempadas aqu\u00ed. O estado de alerta colleuno en Madrid, e al\u00ed contin\u00faa escribindo. Digo contin\u00faa porque \u00c1ngel Alda ten publicaci\u00f3ns diversas e non \u00e9 unha novidade que o faga […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":3,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"federated","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[35,75],"class_list":["post-5157","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sen-categoria","tag-angel-alda","tag-coronavirus"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.amarinha.gal\/ribadeando\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5157","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.amarinha.gal\/ribadeando\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.amarinha.gal\/ribadeando\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.amarinha.gal\/ribadeando\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.amarinha.gal\/ribadeando\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5157"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.amarinha.gal\/ribadeando\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5157\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.amarinha.gal\/ribadeando\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5157"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.amarinha.gal\/ribadeando\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5157"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.amarinha.gal\/ribadeando\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5157"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}