{"id":27289,"date":"2026-04-10T12:52:45","date_gmt":"2026-04-10T10:52:45","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.amarinha.gal\/ribadeando\/?p=27289"},"modified":"2026-04-10T12:52:48","modified_gmt":"2026-04-10T10:52:48","slug":"nomenclator-de-ribadeo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.amarinha.gal\/ribadeando\/2026\/04\/10\/nomenclator-de-ribadeo\/","title":{"rendered":"Nomenclator de Ribadeo"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

no DOG de hoxe, https:\/\/www.xunta.gal\/dog\/Publicados\/2026\/20260410\/AnuncioG0766-080426-0003_gl.html<\/a>. Reproduzo a introduci\u00f3n e o apartado correspondente a Ribadeo:<\/em><\/p>\n\n\n\n

III. Outras disposici\u00f3ns<\/p>\n\n\n\n

Conseller\u00eda de Cultura, Lingua e Xuventude<\/p>\n\n\n\n

DECRETO 27\/2026, do 30 de marzo, polo que se aproba o Nomencl\u00e1tor de Galicia.<\/p>\n\n\n\n

Co obxectivo de salvagardar a identidade que nos define como pobo e difundir a relevancia de conservar a denominaci\u00f3n dos lugares como parte fundamental dos galegos e galegas, baseado na etimolox\u00eda, documentaci\u00f3n hist\u00f3rica, tradici\u00f3n gr\u00e1fica, no uso oral e escrito da veci\u00f1anza e no respecto pola forma dialectal de cada territorio, apr\u00f3base o Nomencl\u00e1tor de Galicia.<\/p>\n\n\n\n

A Lei 3\/1983, do 15 de xu\u00f1o, de normalizaci\u00f3n ling\u00fc\u00edstica, que fixa o marco para o uso oficial do galego en diversos \u00e1mbitos, cont\u00e9n tam\u00e9n a base legal para a recuperaci\u00f3n e fixaci\u00f3n da toponimia galega. No seu artigo 10 establece que \u00abos top\u00f3nimos de Galicia ter\u00e1n como \u00fanica forma oficial a galega\u00bb e que \u00ablle corresponde \u00e1 Xunta de Galicia a determinaci\u00f3n dos nomes oficiais dos municipios, dos territorios, dos n\u00facleos de poboaci\u00f3n, das v\u00edas de comunicaci\u00f3n interurbanas e dos top\u00f3nimos de Galicia\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

A toponimia galega sufriu un proceso de deturpaci\u00f3n ao longo dos s\u00e9culos e isto provocou que o nome patrimonial dalg\u00fans lugares fose substitu\u00eddo por unha forma castelanizada, allea \u00e1 lingua galega, especialmente en usos oficiais.<\/p>\n\n\n\n

O Nomencl\u00e1tor, polo tanto, pretende a restauraci\u00f3n das formas hist\u00f3ricas patrimoniais. Para iso, ac\u00f3dese a fontes orais e documentais, porque un top\u00f3nimo ten unha vida moito m\u00e1is longa que a dunha persoa. Estas formas oficiais est\u00e1n fundamentadas en criterios t\u00e9cnicos, filol\u00f3xicos e hist\u00f3ricos.<\/p>\n\n\n\n

O Decreto 132\/1984, do 6 de setembro, polo que se establece o procedemento para a fixaci\u00f3n ou recuperaci\u00f3n da toponimia, disp\u00f3n no seu artigo 2, no n\u00famero 1, que lle corresponde ao Consello da Xunta de Galicia a determinaci\u00f3n, por medio de decreto, dos nomes oficiais dos concellos e das s\u00faas capitais, das parroquias e das comarcas, e que ser\u00e1 preceptivo, de acordo co n\u00famero 3 do sinalado artigo 2, o ditame da Comisi\u00f3n de Toponimia.<\/p>\n\n\n\n

As\u00ed, logo dos ditames emitidos nas reuni\u00f3ns da Comisi\u00f3n de Toponimia dos d\u00edas dezaoito de xullo de dous mil vinte e cinco e quince de decembro de dous mil vinte e cinco, faise necesario aprobar o Nomencl\u00e1tor de Galicia como corpo \u00fanico que recolla a forma oficial dos top\u00f3nimos de Galicia que figuran no anexo.<\/p>\n\n\n\n

Polo exposto, por proposta do conselleiro de Cultura, Lingua e Xuventude, e logo da deliberaci\u00f3n do Consello da Xunta de Galicia na s\u00faa reuni\u00f3n do d\u00eda trinta de marzo de dous mil vinte e seis,<\/p>\n\n\n\n

DISPO\u00d1O:<\/p>\n\n\n\n

Primeiro<\/p>\n\n\n\n

Queda aprobado o Nomencl\u00e1tor de Galicia, que figura como anexo a este decreto.<\/p>\n\n\n\n

Segundo<\/p>\n\n\n\n

Do establecido neste decreto dar\u00e1selles conta \u00e1s autoridades estatais correspondentes para os efectos que sexan necesarios no exercicio das s\u00faas funci\u00f3ns.<\/p>\n\n\n\n

Terceiro<\/p>\n\n\n\n

Quedan sen efecto as disposici\u00f3ns seguintes:<\/p>\n\n\n\n

O Decreto 189\/2003, do 6 de febreiro, polo que se aproba o nomencl\u00e1tor correspondente \u00e1s entidades de poboaci\u00f3n da provincia da Coru\u00f1a.<\/p>\n\n\n\n

O Decreto 6\/2000, do 7 de xaneiro, polo que se aproba o nomencl\u00e1tor correspondente \u00e1s entidades de poboaci\u00f3n da provincia de Lugo.<\/p>\n\n\n\n

O Decreto 332\/1996, do 26 de xullo, polo que se aproba o nomencl\u00e1tor correspondente \u00e1s entidades de poboaci\u00f3n da provincia de Ourense.<\/p>\n\n\n\n

O Decreto 219\/1998, do 2 de xullo, polo que se aproba o nomencl\u00e1tor correspondente \u00e1s entidades de poboaci\u00f3n da provincia de Pontevedra.<\/p>\n\n\n\n

Cuarto<\/p>\n\n\n\n

O Nomencl\u00e1tor de Galicia ter\u00e1 eficacia desde o d\u00eda seguinte ao da s\u00faa publicaci\u00f3n no Diario Oficial de Galicia.<\/p>\n\n\n\n

Contra este acto, que esgota a v\u00eda administrativa, as persoas interesadas poden interpo\u00f1er potestativamente recurso de reposici\u00f3n, no prazo dun mes desde o d\u00eda seguinte ao da s\u00faa publicaci\u00f3n, ante o \u00f3rgano que ditou o acto, ou directamente interpo\u00f1er recurso contencioso-administrativo, no prazo de dous meses desde o d\u00eda seguinte ao da s\u00faa publicaci\u00f3n, ante a Sala do Contencioso-Administrativo do Tribunal Superior de Xustiza de Galicia.<\/p>\n\n\n\n

Santiago de Compostela, trinta de marzo de dous mil vinte e seis<\/p>\n\n\n\n

Alfonso Rueda Valenzuela
Presidente<\/p>\n\n\n\n

Jos\u00e9 Carlos L\u00f3pez Campos
Conselleiro de Cultura, Lingua e Xuventude<\/p>\n\n\n\n

ANEXO<\/p>\n\n\n\n

<\/td><\/tr>
RIBADEO \u2022 Arante (San Pedro) – Barredal, O<\/td><\/tr>
– Bestilleiros, Os<\/td><\/tr>
– Cei<\/td><\/tr>
– Cima de Vila<\/td><\/tr>
– Fondo de Vila<\/td><\/tr>
– Fornos, Os<\/td><\/tr>
– Madanela, A<\/td><\/tr>
– Pereiri\u00f1as, As<\/td><\/tr>
– Ponte, A<\/td><\/tr>
– Portobrag\u00e1n de Abaixo<\/td><\/tr>
– Rego de Mel<\/td><\/tr>
– Remourelle<\/td><\/tr>
– Vilamariz<\/td><\/tr>
– Dioses, Os<\/td><\/tr>
– Portobrag\u00e1n de Arriba<\/td><\/tr>
\u2022 Cedofeita (Santa Mar\u00eda Madanela) – Barreiros<\/td><\/tr>
– Burgo, O<\/td><\/tr>
– Currada, A<\/td><\/tr>
– Granda, A<\/td><\/tr>
– Igrexa, A<\/td><\/tr>
– Pedregal, O<\/td><\/tr>
– Pi\u00f1eiro<\/td><\/tr>
– Ponte, A<\/td><\/tr>
– Queixoiro<\/td><\/tr>
– Requiande<\/td><\/tr>
– Santo Antonio<\/td><\/tr>
– Teixido<\/td><\/tr>
– Torre, A<\/td><\/tr>
– Trapa, A<\/td><\/tr>
– Aldea, A<\/td><\/tr>
– Penela, A<\/td><\/tr>
\u2022 Couxela (Santiago) – Bispos, Os<\/td><\/tr>
– Casais, Os<\/td><\/tr>
– Casanova, A<\/td><\/tr>
– Cerdeiri\u00f1as, As<\/td><\/tr>
– Cima de Vila<\/td><\/tr>
– Fornelo<\/td><\/tr>
– Irexe<\/td><\/tr>
– Maiz\u00e1n<\/td><\/tr>
– Moural, O<\/td><\/tr>
– Rego, O<\/td><\/tr>
– Send\u00edn<\/td><\/tr>
– Venda, A<\/td><\/tr>
– Xunqueira, A<\/td><\/tr>
\u2022 Cubelas (San Vicente) – Sa<\/td><\/tr>
– Anzas, As<\/td><\/tr>
– Batais, Os<\/td><\/tr>
– Cabana, A<\/td><\/tr>
– Capela, A<\/td><\/tr>
– Carboeiro, O<\/td><\/tr>
– Casa da Hedra, A<\/td><\/tr>
– Celeir\u00f3s<\/td><\/tr>
– Esfolado, O<\/td><\/tr>
– Marelle<\/td><\/tr>
– Mondigo, O<\/td><\/tr>
– Ponte, A<\/td><\/tr>
– Pousadoiro, O<\/td><\/tr>
– Reme de Arriba<\/td><\/tr>
– Salcedo<\/td><\/tr>
– San Vicente<\/td><\/tr>
– Silveira, A<\/td><\/tr>
– Somo, O<\/td><\/tr>
– Vilar, O<\/td><\/tr>
– Vilela<\/td><\/tr>
– Pena, A<\/td><\/tr>
\u2022 Devesa, A (Santalla) – Avesada, A<\/td><\/tr>
– Barral, O<\/td><\/tr>
– Barrio da Camp\u00e1, O<\/td><\/tr>
– Barrio Novo, O<\/td><\/tr>
– Cepetal, O<\/td><\/tr>
– Cinxe<\/td><\/tr>
– Esteiro<\/td><\/tr>
– Lagar, O<\/td><\/tr>
– Li\u00f1eiro<\/td><\/tr>
– Meirengos<\/td><\/tr>
– Noceda<\/td><\/tr>
– Olleiros, Os<\/td><\/tr>
– Pedreira, A<\/td><\/tr>
– Preixoana, A<\/td><\/tr>
– Rato Vello, O<\/td><\/tr>
– Rochela, A<\/td><\/tr>
– Viladroiro, O<\/td><\/tr>
– Vilago\u00edz<\/td><\/tr>
– Vilandriz<\/td><\/tr>
– Volta, A<\/td><\/tr>
– Grandas, As<\/td><\/tr>
– Laxeira, A<\/td><\/tr>
– Outeiro, O<\/td><\/tr>
– Rato Novo, O<\/td><\/tr>
\u2022 Ove (San Xo\u00e1n) – Aceas, As<\/td><\/tr>
– Acevedo<\/td><\/tr>
– Capela, A<\/td><\/tr>
– Casas Novas, As<\/td><\/tr>
– Chao de Ove, O<\/td><\/tr>
– Covo, O<\/td><\/tr>
– Eirexa, A<\/td><\/tr>
– Escaleira, A<\/td><\/tr>
– Estaci\u00f3n, A<\/td><\/tr>
– Faxarda, A<\/td><\/tr>
– Frieira a Nova<\/td><\/tr>
– Frieira a Vella<\/td><\/tr>
– Garitos, Os<\/td><\/tr>
– Gra\u00f1a, A<\/td><\/tr>
– Gra\u00f1ol, O<\/td><\/tr>
– Guildeiros, Os<\/td><\/tr>
– Malatos, Os<\/td><\/tr>
– Ove<\/td><\/tr>
– Palmeira, A<\/td><\/tr>
– Pastoriza<\/td><\/tr>
– Pega, A<\/td><\/tr>
– Reme<\/td><\/tr>
– R\u00edo de Ove, O<\/td><\/tr>
– R\u00edo de Ramos, O<\/td><\/tr>
– R\u00edo Pequeno, O<\/td><\/tr>
– San L\u00e1zaro<\/td><\/tr>
– Santa Cruz<\/td><\/tr>
– Seixadelo<\/td><\/tr>
– Travesas de Ove, As<\/td><\/tr>
– Val\u00edn, O<\/td><\/tr>
– Veigadaira, A<\/td><\/tr>
– Vilar, O<\/td><\/tr>
– Vilavella, A<\/td><\/tr>
– Xard\u00edn, O<\/td><\/tr>
– Cantarr\u00e1<\/td><\/tr>
– Chao, O<\/td><\/tr>
\u2022 Pi\u00f1eira (San Xo\u00e1n) – Alto dos Pinos, O<\/td><\/tr>
– Arelongo<\/td><\/tr>
– Barreiro, O<\/td><\/tr>
– Cruces, As<\/td><\/tr>
– Dompi\u00f1or<\/td><\/tr>
– Eirexa, A<\/td><\/tr>
– Folgosa<\/td><\/tr>
– Morgull\u00f3n, O<\/td><\/tr>
– Outeiro, O<\/td><\/tr>
– R\u00edo, O<\/td><\/tr>
– Vilar<\/td><\/tr>
– Reverte<\/td><\/tr>
\u2022 Ribadeo (Santa Mar\u00eda) – Cantarr\u00e1<\/td><\/tr>
– Mirasol<\/td><\/tr>
– Porcill\u00e1n<\/td><\/tr>
– Ribadeo<\/td><\/tr>
– Vilavella, A<\/td><\/tr>
\u2022 Rinlo (San Pedro) – Campo de Mar\u00eda M\u00e9ndez, O<\/td><\/tr>
– Campo de San Pedro, O<\/td><\/tr>
– Campo do Cristo, O<\/td><\/tr>
– Cantal, O<\/td><\/tr>
– Cotarelo, O<\/td><\/tr>
– Rinlo<\/td><\/tr>
– Virxe Branca, A<\/td><\/tr>
\u2022 Santalla de Vilausende (Santalla) – Curuxeira, A<\/td><\/tr>
– Lourido<\/td><\/tr>
– Porto de Abaixo<\/td><\/tr>
– Porto de Arriba<\/td><\/tr>
– R\u00edo da Veiga, O<\/td><\/tr>
– San Tom\u00e9<\/td><\/tr>
– Santalla<\/td><\/tr>
– Torre, A<\/td><\/tr>
– Vilausende<\/td><\/tr>
– Carb\u00f3n, O<\/td><\/tr>
\u2022 Vilaframil (San Lourenzo) – Campo de San Lourenzo, O<\/td><\/tr>
– Carreira Branca, A<\/td><\/tr>
– Coedo<\/td><\/tr>
– Coto, O<\/td><\/tr>
– Galera, A<\/td><\/tr>
– Granxa, A<\/td><\/tr>
– Madanela, A<\/td><\/tr>
– Pinar, O<\/td><\/tr>
– Regueiral, O<\/td><\/tr>
– Requeixada, A<\/td><\/tr>
– R\u00edo Ca\u00ednzos<\/td><\/tr>
– San Xillao<\/td><\/tr>
– Si\u00f1eira, A<\/td><\/tr>
– Tomb\u00edn, O<\/td><\/tr>
– Valado, O<\/td><\/tr>
\u2022 Vilasel\u00e1n (Santa Mar\u00eda) – Barreiras, As<\/td><\/tr>
– Campoxurado<\/td><\/tr>
– Cargadoiro, O<\/td><\/tr>
– Casas de Abaixo, As<\/td><\/tr>
– Circo, O<\/td><\/tr>
– Cruz, A<\/td><\/tr>
– Eirexa, A<\/td><\/tr>
– Esp\u00edn, O<\/td><\/tr>
– Galos, Os<\/td><\/tr>
– Granxa, A<\/td><\/tr>
– Lodeira, A<\/td><\/tr>
– Outeiro, O<\/td><\/tr>
– Senra, A<\/td><\/tr>
– Torre, A<\/td><\/tr>
– Trancoeiras, As<\/td><\/tr>
– Xan de Abaixo<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

no DOG de hoxe, https:\/\/www.xunta.gal\/dog\/Publicados\/2026\/20260410\/AnuncioG0766-080426-0003_gl.html. Reproduzo a introduci\u00f3n e o apartado correspondente a Ribadeo: III. Outras disposici\u00f3ns Conseller\u00eda de Cultura, Lingua e Xuventude DECRETO 27\/2026, do 30 de marzo, polo que se aproba o Nomencl\u00e1tor de Galicia. Co obxectivo de salvagardar a identidade que nos define como pobo e difundir a relevancia de conservar a […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":3,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"federated","footnotes":""},"categories":[166],"tags":[16],"class_list":["post-27289","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lingua","tag-lingua"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.amarinha.gal\/ribadeando\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27289","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.amarinha.gal\/ribadeando\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.amarinha.gal\/ribadeando\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.amarinha.gal\/ribadeando\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.amarinha.gal\/ribadeando\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27289"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs.amarinha.gal\/ribadeando\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27289\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27291,"href":"https:\/\/blogs.amarinha.gal\/ribadeando\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27289\/revisions\/27291"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.amarinha.gal\/ribadeando\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27289"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.amarinha.gal\/ribadeando\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27289"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.amarinha.gal\/ribadeando\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27289"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}