Ribadeando
Ribadeando
@ribadeando@blogs.amarinha.gal

Ribadeo e as miñas cousas (chámalle Blog / Weblog / Bitácora / Caderno … )

8.614 entradas
48 seguidoras

Ribadeo e as miñas cousas (chámalle Blog / Weblog / Bitácora / Caderno … )

Poema cedido


    Deixando á beira varias novas que aparecen na prensa hoxe e que comentarei máis adiante, transcribo un poema doado ó concello en días pasados:

PENSANDO EN TÍ, LOLA

Cuando tiende la noche su manto

Y natura a sus sombras se acoje,

Presuroso, buscando mi lecho,

Me aduermo y pronuncio tu cándido nombre;

Y en tanto susurran

Las fuentes y el bosque,

Y abriendo sus hojas

Las cándidas flores

El aire embalsaman

Con dulces olores,

Yo, soñando contigo te cuento

Con dulces palabras mis tiernos amores

–

Cuando el tinte primero del alba

Tras las cumbres altivas asoma,

Y en el valle a su amado inocente

Dulcísima arrulla la blanca paloma;

Yo abriendo los ojos

Aún miro tu boca

Que amante sonríe

Que tierna me nombra,

Cual nido do duerme

Feliz mariposa

Como fresco encarnado capullo

De pura, fragante, balsámica rosa

–

Y entre tanto que Febo recorre

En su carro de fuego la esfera,

Y sus rayos ardientes inundan

Los valles, los ríos, los montes y selvas;

El alma que te ama

Do quier te recuerda,

Te miro a la tarde

Que estás en la puerta

Y cuando la noche

Me impide te vea

Otra vez en mi lecho querido

El alma a do moras se marcha y me deja.

Trelles

Abril 29 1880

    O poema do ‘Viejo Pancho‘ está copiado (máis ben intuído) puntillosamente dunha fotocopia moi reducida atopada na Comarca da pasada semana. Foi cedido ó concello por Lucía Gutiérrez, (muller de Pablo ‘Vivín’) uruguaia afincada en Ribadeo a quen llo cedeu, á súa vez e segundo o semanario, un neto do poeta. Asemade, aparece no mesmo número un artigo de Lucía Gutiérrez explicando algúns termos sobre a cesión e a súa relación co poeta e con Ribadeo. Considero que a importancia do tema é a de ser o escrito orixinal, pois debido á súa data de escritura e á data da morte de José María Alonso de Trelles y Jarén o seu contido xa é de disposición pública (Dominio Público).

Fediverse reactions

Deixa unha resposta

O teu enderezo electrónico non se publicará Os campos obrigatorios están marcados con *