Ribadeo e as miñas cousas (chámalle Blog / Weblog / Bitácora / Caderno … )

O Viejo Pancho, na Galipedia. Unha ollada á nosa historia


Remato de facer a adaptación da entrada sobre José Alonso de Trelles na Galipedia. Fixo que se lle farán moitos cambios e engadidos aínda, mais entendo que queda como artigo a destacar, seguinda a liña da dostaque que xa ten a entrada correspondente na wikipedida en castelán.

Fixera tempo hai un primeiro esbozo, mais atendendo á indicación dun compañeiro, na actualidade a súa meirande parte é tradución do texto correspondente na wikipedia en castelán. O feito é que o traballo levoume á consideración algo diferente da que tiña de Trelles, persoa da que por estes lares soe destacarse a súa importancia na poesía gauchesca, mais que tivo outros ámbitos de actuación destacada, como se manifesta por exemplo na publicación ‘El Tala cómico’, revista que pretendía facer crítica social e despertar conciencias nunha sociedade adormecida.

Autocaricatura de José Alonso y Trelles, feita en decembro de 1984. Saíu no nº de 9 de decembro de ‘El Tala Cómico’. A imaxe, collida da wikipedia, está no dominio público segundo as leis do Uruguai.


Deixa unha resposta

O teu enderezo electrónico non se publicará Os campos obrigatorios están marcados con *