Ribadeo e as miñas cousas (chámalle Blog / Weblog / Bitácora / Caderno … )

Recuncho da lectura: La tresse


 

Recuncho da lectura: La tresse

     La Tresse. Daniel Ogilvy. ISBN 9782253906568. Éditions Grasset & Fasquelle. Livre de poche. Paris 2017. 238 px. (fr)

    [Comentario da versión en galego]

    De novo, lida para un club de lectores, mediante o préstamo interbibliotecario. A versión orixinal ten unha profundidade da que non me decatara na versión en galego. Aínda conservando a idea xeral que tiven daquela, o esforzo que me esixiu a riqueza da lingua e o recuncar na lectura fíxome mirar ás personaxes e a trama/trenza aprezando detalles nos que antes non me parara.


Deixa unha resposta

O teu enderezo electrónico non se publicará Os campos obrigatorios están marcados con *